Bodenheim und Nackenheim erhalten in der Mitte ihrer beiden Ortsgemeinden ein gemeinsames Feuerwehrgerätehaus. Hier sind sie miteinander verbunden und zusammen rund um die Uhr für Hilfe bereit. Die „Feuerringe“ visualisieren diesen unermüdlichen Einsatz und die Verschmelzung der Feuerwehrgruppen miteinander. Zwei…

…lackierte Stahlkreise, mit einer Höhe von bis zu 5,50 m Höhe und je 60 cm Breite, stehen fest mit- und zueinander, entsprechend der Feuerwehrarbeit und der beiden zusammenarbeitenden Ortsgemeinden. Die Formensprache reduziert sich auf den Kreis: Die Grundform der in sich geschlossenen Linie, das uralte Symbol für Ganzheit, Dauerhaftigkeit und Beständigkeit. Der Kreis als Zeichen für Unendlichkeit steht hier auch für ständige, ausdauernde Arbeit „rund um die Uhr“. Die runden Kreise schaffen darüber hinaus durch ihre Formenklarheit eine Beziehung zur klaren Formensprache der Architektur mit ihren abgerundeten Gebäudeecken. Lage und Standort der „Feuerringe“ verbinden die Wegerichtungen und schaffen je nach Perspektive und Blickrichtung verschiedene „Gesichter“ mit unterschiedlichen Verdichtungen und Durchblicken.

Die Farbigkeit mit Rot und Gelb steht für das Element Feuer. Darüber hinaus nehmen Kreise die Farben der Feuerwehrschläuche auf. Das ganze Jahr hindurch, auch in dunklen Jahreszeiten, zeichnen umlaufende, farbig leuchtende LED-Bänder die Kreise in Form und Farbe nach.

Mit der Skulptur „Feuerringe“ gewinnt die räumliche Situation an der Verbindungsstraße der beiden Ortsgemeinden und vor der Feuerwache eine deutliche Markierung und einen weit sichtbaren, leuchtenden Blickfang.

Realisierung 2021
© Regina Kochs VG Bild - Kunst, Bonn 2021
Metallbau und LED Licht:  723 Grad, Aachen
Statik: Pos 1 Ingenieure, Köln
Fotos: © Verbandsgemeinde Bodenheim / Regina Kochs   

fire rings

Bodenheim and Nackenheim are getting a joint fire station in the centre of their two local communities. Here they are linked together and ready to help around the clock. The "fire rings" visualise this tireless commitment and the fusion of the fire brigade groups. Two...